Preiseübersicht für Deutsch <> Hebräisch

 

 

 

Korrektur einer Übersetzung:

 

0,35 - 0,70 € (zzgl. gesetzl. MwSt.) pro Normzeile ( höchstens 55 Anschläge in der Zielsprache).

 

 

Pro Seite mindestens 10,00 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

Pro Auftrag mindestens 29,90 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

 

 

 

 

Korrespondenz aller Arten und Standardtexte:  private Briefe, Emails, etc.

 

 

0,85 - 1,10 € (zzgl. gesetzl. MwSt.) pro Normzeile ( höchstens 55 Anschläge in der Zielsprache).

Pro Seite mindestens 19,00 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

Pro Auftrag mindestens 29,90 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

 

 

 

 

Dokumente ( Beglaubigte Übersetzungen vom Vereidigten Übersetzer ):  behördliche Dokumente, Ausweise, Zeugnisse Texte, Briefe, Bewerbungen, etc.

 

 

0,95 - 1,15 € (zzgl. gesetzl. MwSt.) pro Normzeile (= höchstens 55 Anschläge in der Zielsprache )

Pro Seite mindestens 35,00 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

Pro Auftrag mindestens 45,00 € (zzgl. gesetzl. MwSt.)

 

 

 

 

Fachtexte und technische Texte:  Handbücher, Bedienungsanleitungen, etc.

 

 

0,95 - 1,40 € (zzgl. gesetzl. MwSt.) pro Normzeile ( mindestens 55 Anschläge in der Zielsprache )

Pro Seite mindestens 30,00 € ( zzgl. gesetzl. MwSt. )

Pro Auftrag mindestens 35,00 € ( zzgl. gesetzl. MwSt. )

 

 

 

 

Literatur-Übersetzungen und sehr anspruchsvolle Texte:
Literatur, Belletristik, Fachliteratur ...

 

 

ab 1.40 € ( zzgl. gesetzl. MwSt.) pro Normzeile ( mindesten 55 Anschläge in der Zielsprache )

 

 

 

 

Eilaufträge am selben Tag (~ 10 Stunden)

 

 

100% Aufpreis und nur nach telefonischer Absprache

 

 

 

 

Eilaufträge (~ 24 Stunden) und Aufträge am Wochenende

 

 

gegen 50% Aufpreis

 

 

 

 

Eilaufträge (innerhalb von 2 Tagen)

 

 

25% Aufpreis

 

 

 

 

Porto- und Versandkosten kommen selbstverständlich dazu.